Sbucciate il cetriolo, tagliatelo a pezzi più piccoli e mettetelo nel contenitore del frullatore da tavolo.
Dal lime grattugiate prima tutta la scorza su una grattugia fine, poi tagliate il lime a metà e spremetene tutto il succo. Trasferite la scorza e il succo di lime nel contenitore del frullatore con il cetriolo.
Dai 15 g totali di menta fresca prelevate 5 g, metteteli da parte per il momento e aggiungete i restanti 10 g di menta nel contenitore del frullatore insieme allo yogurt greco, all'aneto, a 200 ml d'acqua e a un pizzico di sale.
Accendete poi il frullatore e frullate tutto il contenuto del contenitore fino a ottenere un composto liscio.
Filtrate il composto frullato se necessario attraverso un colino fine, dividetelo in 2 bicchieri e aggiungete in ogni bicchiere 2 cubetti di ghiaccio. Per finire, distribuite nei bicchieri i 5 g di menta messi da parte come decorazione e servite.